🌎 International 🇨🇳 中国大陆 🇭🇰 香港 🇹🇼 臺灣 🇺🇸 USA 🇨🇦 Canada 🇪🇺 EU 🇯🇵 日本 🇰🇷 한국

Food information disclaimer餐饮信息免责声明

ChefBear’s recommendations, descriptions, labels and images are AI-generated references and may differ from the actual food. They are not medical or dietary advice or a food-safety guarantee. Before ordering or eating, confirm ingredients, allergens and cross-contact risks, meat/vegetarian/vegan status, and spiciness with the restaurant. Missing warnings do not mean a dish is safe. No recommendation or label replaces confirmation by the restaurant. Nothing in this notice limits rights or liabilities that cannot be limited under applicable law.

ChefBear 的推荐、描述、标签和图片由人工智能生成,仅供参考,可能与实际菜品不符,不构成医疗或饮食建议,也不保证食品安全。点餐或食用前,请向餐厅确认食材、过敏原及交叉接触风险、荤素或纯素属性和辣度。未标注风险不代表可以安全食用。 任何推荐或标签均不能替代餐厅确认。本声明不限制适用法律规定不得限制的权利或责任。

1. Acceptance of Terms

By downloading, installing, or using the ChefBear mobile application and related services (collectively, the "Service"), you agree to be bound by these Terms of Service ("Terms"). If you do not agree to these Terms, do not use the Service.

These Terms constitute a legally binding agreement between you and Awesome-Bears, Inc. doing business as ChefBear ("we," "us," or "our"). We may update these Terms from time to time; material changes will be communicated through the app or other appropriate means. Continued use after changes constitutes acceptance.

2. Service Description

ChefBear provides the following features and services:

We reserve the right to modify, suspend, or discontinue any part of the Service at any time, with or without notice. We will make reasonable efforts to notify you of significant changes.

3. Account Registration & Security

To access certain features, you may need to create an account. When you do, you agree to:

You may register using third-party sign-in services (e.g., Apple Sign-In, Google Sign-In). Your use of those services is subject to their respective terms and privacy policies.

We reserve the right to suspend or terminate accounts that violate these Terms or that have been inactive for an extended period, with prior notice where practicable.

4. Subscription & Payment

ChefBear is free to download and use. The free plan includes a limited number of menu scans per day and 30 AI dish images per week. ChefBear Pro, an optional premium subscription, includes unlimited menu scans and unlimited AI dish images. Unlimited features are subject to fair use: to keep the Service reliable for everyone, we may slow down or temporarily pause unusually heavy or automated use. Premium features require an active paid subscription.

5. AI-Generated Content

Important: AI-generated images and descriptions in ChefBear are illustrative only. They are not photographs of actual dishes and should not be relied upon for dietary, medical, or allergen decisions.

By using AI features, you acknowledge and agree that:

6. Intellectual Property

Our Intellectual Property

The Service, including its design, software, text, graphics, logos, icons, and AI models, is owned by or licensed to ChefBear and is protected by intellectual property laws. You may not copy, modify, distribute, sell, or lease any part of the Service without our written permission.

AI-Generated Images — Limited License

We grant you a limited, non-exclusive, non-transferable, revocable license to use AI-generated dish images created through your use of the Service for personal, non-commercial purposes only. You may not:

User Content

You retain ownership of content you create and upload (e.g., saved menu scans, notes). By using the Service, you grant us a limited license to process your content solely as necessary to provide and improve the Service.

7. User Conduct

You agree not to:

7A. Operational Data & Diagnostics

To operate, secure, and maintain the Service, ChefBear may automatically process only the minimum technical data reasonably necessary and permitted by applicable law, such as app and device version, crash stack traces, failure categories, request timing, coarse network quality, security or abuse signals, and subscription-entitlement status. These diagnostics are used only for service delivery, reliability, fraud prevention, and security. They do not include menu photos, OCR text, dish names, saved preferences, or conversations with ChefBear; they are not sold or used for advertising or cross-service profiling.

In addition to these diagnostics, the app sends non-sensitive in-app usage events to PostHog for product analytics; GA4 remains disabled. Product analytics never include menu photos or menu text and are not used for advertising. Where our Privacy Policy says product analytics are off by default, they run only if you turn on Settings > Share usage analytics; elsewhere they are on by default and you can turn them off there at any time. Acceptance of these Terms is not treated as consent to product analytics. See our Privacy Policy for data categories, processors, retention, legal bases, and your rights.

7B. Menu Photo Backup

When you are signed in to an international ChefBear account and recognize a menu, ChefBear privately backs up the menu photos of that scan to your account so that your menus are available on your signed-in devices. Backup as soon as you start recognition is being rolled out gradually; once it is available for your account, recognition can be completed or retried later, even if your connection drops or you close the app. Starting with app version 4.4.0, location and other EXIF metadata are removed from menu photos before upload. Backed-up photos are visible only to you and are not included in shared menu links.

Photos of a scan that is never recognized are deleted 365 days after that scan’s last activity; photos of a recognized menu are kept with that menu and follow its 365-day retention period. You can delete backed-up photos in the app at any time while you are online, except while your connection comes from mainland China. Photos taken as a guest or while signed out are not backed up automatically (see the Privacy Policy for limited exceptions, such as upgrading a guest account), and no menu photos are backed up while your connection comes from mainland China. Details of this processing and retention are set out in the “Menu photos, cloud menus and sharing” section of our Privacy Policy.

8. Disclaimers

THE SERVICE IS PROVIDED "AS IS" AND "AS AVAILABLE" WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED.

To the maximum extent permitted by applicable law:

Note: Some jurisdictions do not allow the exclusion of certain warranties. In such jurisdictions, the above exclusions apply only to the extent permitted by law. Nothing in these Terms affects your statutory rights as a consumer that cannot be waived or limited by contract.

9. Limitation of Liability

To the maximum extent permitted by applicable law:

Note: Some jurisdictions do not allow limitations on incidental or consequential damages or caps on liability. In such jurisdictions, our liability is limited to the maximum extent permitted by law. These limitations do not exclude liability for death, personal injury caused by negligence, fraud, or any other liability that cannot be excluded by law.

10. Indemnification

To the extent permitted by applicable law, you agree to indemnify, defend, and hold harmless ChefBear and its affiliates, officers, directors, employees, and agents from and against any claims, liabilities, damages, losses, and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or in any way connected with:

Note: This indemnification clause may not apply or may be limited in jurisdictions where consumer indemnification obligations are restricted by law.

11. Termination

We may suspend or terminate your access to the Service at any time for violation of these Terms or for any other reason at our discretion, with notice where practicable. You may stop using the Service and delete your account at any time.

Upon termination:

12. Governing Law & Dispute Resolution

These Terms shall be governed by and construed in accordance with applicable law. We acknowledge that you may be entitled to protections under the mandatory consumer protection laws of your country of residence, and nothing in these Terms is intended to override those protections.

In the event of a dispute, we encourage you to contact us first at contact@awesome-bears.com to seek an informal resolution. If informal resolution is unsuccessful:

13. Severability & Entire Agreement

Severability: If any provision of these Terms is found to be unenforceable or invalid by a court of competent jurisdiction, that provision will be enforced to the maximum extent permissible, and the remaining provisions will remain in full force and effect.

Entire Agreement: These Terms, together with our Privacy Policy, constitute the entire agreement between you and Awesome-Bears, Inc. doing business as ChefBear regarding your use of the Service and supersede all prior agreements, understandings, and communications, whether written or oral.

Waiver: Our failure to enforce any provision of these Terms shall not constitute a waiver of that provision or any other provision.

Assignment: You may not assign or transfer your rights under these Terms without our prior written consent. We may assign our rights and obligations without restriction.

14. Contact Us

If you have questions or concerns about these Terms of Service, please contact us:

Awesome-Bears, Inc. doing business as ChefBear
Email: contact@awesome-bears.com